Saltar al contenido principal

Gestionar obras, versiones del manuscrito y fuentes aprobadas

El espacio de trabajo Obras responde a dos preguntas: qué obras contiene el Project y qué versión del manuscrito es la fuente aprobada. Obras, el registro de versiones, los perfiles de entrega, la vista previa y el estado de preparación están incluidos en Free. Para añadir una confirmación de entrega al historial se necesita Plus o Pro; esa confirmación no copia ni transfiere archivos del manuscrito.

1. Completar la información del Project

Introduzca el nombre del Project, el idioma principal, los autores, la serie y el resumen. Estos campos describen el Project en su conjunto; no los sustituya por el título temporal de un capítulo.

2. Crear una obra

Añada una obra, introduzca el título visible y elija un Slug de la obra estable. Este identificador ayuda a Scroll y Scribe a reconocer la obra. No lo cambie cada vez que cambie el título visible.

3. Registrar una versión del manuscrito

  1. Elija una carpeta fuente estable para el texto.
  2. Introduzca un nombre de versión claro.
  3. Compruebe el número y el orden de los capítulos, el recuento de palabras y los marcadores pendientes.
  4. Seleccione Marcar como final solo después de comprobar la versión; así se convertirá en la fuente aprobada del manuscrito.

Registrar una versión no copia ni inmoviliza el texto. Si continúa editando los archivos fuente, vuelva a revisar la versión antes de la entrega.

4. Crear una versión de publicación

Elija la versión aprobada del manuscrito y la carpeta fuente, y añada después un nombre de trabajo o un nombre público de versión. Una versión de publicación describe la fuente que se publicará; no realiza el diseño de página, la paginación ni la exportación.

5. Comprobar y hacer una copia de seguridad

  • Abra desde Obras el primer y el último capítulo y confirme sus rutas.
  • Compruebe que la obra se abra sin errores.
  • Guarde todos los documentos y haga una copia de seguridad del Project completo antes de la entrega.

Si Obras no puede guardar o muestra un error, haga una copia de seguridad del Project completo y siga el mensaje de Scroll o póngase en contacto con el equipo de asistencia. No edite directamente fuera de Scroll la información con la que la aplicación gestiona el Project.

Cuando el manuscrito esté listo para la composición, continúe con Preparar un manuscrito para Scribe.