Saltar al contenido principal

Instalar Scribe

Scribe está disponible como aplicación de escritorio para Windows, macOS y Linux. Consulte en la página de descargas qué versiones están disponibles actualmente para cada sistema operativo.

No necesita un plan de pago para instalar Scribe: Free está incluido en todas las descargas.

Paso 1: descargar​

  1. Abra la página de descargas de Catalpas Atelier.
  2. Busque Scribe y, en Versión más reciente, elija el sistema operativo y el procesador de su ordenador.
  3. Seleccione Descargar y guarde el archivo en la carpeta de descargas habitual.

Paso 2: instalar​

Windows​

  1. Haga doble clic en Scribe-Setup-<versión>.exe.
  2. Si Windows muestra una advertencia de seguridad, compruebe que el instalador proceda de la página oficial y que el nombre del producto sea correcto antes de seguir las opciones de la pantalla. Deténgase si los datos del archivo no son los esperados.
  3. Elija Instalar solo para mí, salvo que administre el equipo para otros usuarios.
  4. Abra Scribe desde el menú Inicio cuando termine la instalación.

macOS​

  1. Abra Scribe-<versión>.dmg.
  2. Arrastre Catalpas Atelier Scribe.app a la carpeta Aplicaciones.
  3. Si macOS bloquea el primer inicio, confirme que la aplicación proceda de la página oficial. Siga el aviso de Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad o haga clic con el botón derecho en la aplicación y seleccione Abrir. No desactive la seguridad del sistema.
  4. Después del primer inicio correcto, abra Scribe normalmente desde Launchpad o Spotlight.

Linux​

La versión de Linux se distribuye como AppImage y funciona en la mayoría de las distribuciones sin instalación:

  1. Marque el archivo como ejecutable:

    chmod +x Scribe-<versión>.AppImage

  2. Ejecútelo:

    ./Scribe-<versión>.AppImage

  3. Si desea un acceso en el menú, use el método de integración recomendado por su entorno de escritorio.

Paso 3: primer inicio​

La pantalla de bienvenida ofrece dos opciones:

  • Abrir proyecto: seleccione una carpeta de Project de Scribe existente.
  • Nuevo proyecto: cree o seleccione una carpeta vacía en el selector del sistema. Scribe la abre y la prepara como Project.

Antes de crear o abrir un Project por primera vez, registre una cuenta e inicie sesión. Continúe con Iniciar sesión.

Opcional: instalar Ghostscript para PDF en color y para imprenta​

Scribe usa Ghostscript, una herramienta gratuita y de código abierto, para algunas exportaciones de PDF en color y listas para imprenta. Ghostscript no se incluye con Scribe: instálelo una vez y reinicie la aplicación.

Solo lo necesita para estos modos:

Exportación¿Requiere Ghostscript?
PDF RGB (Plus)No
PDF en escala de grises (Plus)Sí
PDF CMYK (Pro)Sí
PDF CMYK con ICC (Pro)Sí

La escritura, la vista previa de impresión, EPUB, Word y PDF RGB funcionan sin Ghostscript. Si nunca exporta PDF en escala de grises o CMYK, puede omitir este paso. Cuando una opción lo requiera, Scribe muestra una guía de instalación equivalente a la siguiente.

nota

Para envíos de impresión que exijan CMYK con ICC o PDF/X, instale Ghostscript 10.05 o posterior. Las versiones anteriores pueden crear PDF CMYK, pero no incorporar la información PDF/X-4 o PDF/X-1a que requieren algunos proveedores.

Windows​

  1. Abra la página oficial ghostscript.com/releases.
  2. Descargue el instalador Ghostscript for Windows (64-bit).
  3. Ejecútelo y marque Add Ghostscript to PATH.
  4. Reinicie Scribe.

Compruebe la instalación en el Símbolo del sistema:

gswin64c --version

macOS​

Homebrew es el método recomendado:

brew install ghostscript

Reinicie Scribe y compruebe la instalación:

gs --version

Linux​

Instale Ghostscript con el gestor de paquetes de su distribución:

# Debian / Ubuntu
sudo apt update && sudo apt install ghostscript

# Fedora / RHEL
sudo dnf install ghostscript

# Arch Linux
sudo pacman -S ghostscript

Reinicie Scribe y ejecute gs --version para comprobarlo.

Actualizar Scribe​

Scribe puede buscar actualizaciones y avisarle cuando haya una versión nueva. Según el sistema operativo y el cambio de versión, el aviso puede instalar y reiniciar Scribe o dirigirlo a la página de descargas para obtener un instalador completo.

También puede buscar actualizaciones en Ayuda > Buscar actualizaciones….

Desinstalar​

  • Windows: desinstale Scribe desde Configuración > Aplicaciones.
  • macOS: arrastre Catalpas Atelier Scribe.app desde Aplicaciones a la Papelera. Las carpetas de Project no se ven afectadas.
  • Linux: elimine la AppImage y cualquier acceso que haya creado.

Las carpetas de Project permanecen intactas con todos estos métodos; desinstalar Scribe no elimina los manuscritos.

Si el proceso falla, consulte Ayuda de instalación para resolver problemas específicos de la plataforma.