跳到主要內容

安裝 Scribe

Scribe 提供 Windows、macOS 與 Linux 桌面應用。各作業系統目前可用的 安裝程式請以下載頁面顯示為準。

安裝 Scribe 本身不需要付費方案——所有下載版本都包含 Free 方案。

第 1 步 —— 下載

  1. 開啟 Catalpas Atelier 下載頁面
  2. 找到 Scribe,在最新版本中選擇與目前電腦匹配的作業系統和 處理器架構。
  3. 選擇下載,再將檔案儲存到常用的下載資料夾。

第 2 步 —— 安裝

Windows

  1. 雙擊 Scribe-Setup-<version>.exe
  2. 如果 Windows 顯示安全提示,請先確認安裝程式來自官方下載頁面,且產品名 正確,再按系統提示繼續。如果檔案資訊與預期不符,請停止安裝。
  3. 除非需要為多使用者共用的機器安裝,否則建議選擇 Install for me only (僅為目前使用者安裝)。
  4. 安裝結束後,可從開始選單啟動 Scribe。

macOS

  1. 開啟 Scribe-<version>.dmg
  2. Catalpas Atelier Scribe.app 拖入 Applications 資料夾。
  3. 如果 macOS 阻止首次啟動,請先確認應用來自官方下載頁面。按提示前往 系統設定 > 隱私與安全性,或按一下滑鼠右鍵應用並選擇 開啟。不要關閉 系統安全功能。
  4. 首次成功啟動之後,您就可以正常透過 Launchpad 或 Spotlight 開啟 Scribe 了。

Linux

Linux 版本以 AppImage 形式提供,可在多數發行版上直接執行:

  1. 給檔案新增執行權限:
    chmod +x Scribe-<version>.AppImage
  2. 直接執行:
    ./Scribe-<version>.AppImage
  3. 如果需要選單捷徑,請使用目前 Linux 桌面環境建議的應用整合方式。

第 3 步 —— 首次啟動

Scribe 歡迎介面提供兩條路徑:

  • 開啟專案:選擇現有的 Scribe 專案資料夾。
  • 新增專案:在系統資料夾選擇器中新增或選擇一個空資料夾。Scribe 會 開啟該資料夾並將其初始化為專案。

首次建立或開啟專案前,請先完成帳號註冊並登入。下一步會引導您完成登入: 登入

選用 —— 安裝 Ghostscript 以匯出彩色與印刷 PDF

Scribe 的彩色與印刷級 PDF 匯出依賴 Ghostscript——一個免費的開源工具。 Ghostscript 不會隨 Scribe 一起安裝;自行安裝後,Scribe 即可自動 偵測。

只有以下色彩管理的匯出模式需要 Ghostscript:

匯出是否需要 Ghostscript?
RGB PDF(Plus)否 —— 開箱即用。
灰階 PDF(Plus)
CMYK PDF(Pro)
CMYK + ICC PDF(Pro)

其餘功能——寫作、即時印刷預覽、EPUB、Word 以及 RGB PDF 匯出——都不需要它。 如果您不匯出灰階或 CMYK PDF,可以跳過這一步。當某個需要 Ghostscript 的 模式不可用時,Scribe 會彈出與下文步驟一致的應用內安裝指引。

備註

若要滿足嚴格的按需印刷上傳要求(CMYK + ICC、PDF/X),請安裝 Ghostscript 10.05 或更新版本。較舊的版本仍可產生 CMYK PDF,但可能無法滿足 部分印刷廠對 PDF/X-4 或 PDF/X-1a 檔案的要求。

Windows

  1. 開啟官方下載頁面 ghostscript.com/releases
  2. 下載 Ghostscript for Windows (64-bit) 安裝程式。
  3. 執行安裝程式,勾選 Add Ghostscript to PATH(將 Ghostscript 新增到 PATH)。
  4. 重新啟動 Scribe,讓它偵測 Ghostscript。

在命令提示符中驗證安裝:

gswin64c --version

macOS

推薦透過 Homebrew 安裝 Ghostscript:

brew install ghostscript

重啟 Scribe,然後驗證:

gs --version

Linux

使用所在發行版的包管理器安裝 Ghostscript:

# Debian / Ubuntu
sudo apt update && sudo apt install ghostscript

# Fedora / RHEL
sudo dnf install ghostscript

# Arch Linux
sudo pacman -S ghostscript

重啟 Scribe,然後用 gs --version 驗證。

更新 Scribe

Scribe 可以檢查更新,並在有新版時通知您。根據作業系統和版本變化,更新 提示可能會直接安裝並重新啟動 Scribe,也可能要求前往官方下載頁面取得完整 安裝程式。

您也可以從**說明 > 檢查更新…**手動檢查更新。

解除安裝

  • Windows —— 從 設定 → 應用 中解除安裝。
  • macOS —— 將 Catalpas Atelier Scribe.app 從 Applications 拖到廢紙簍。 您的專案資料夾不受影響。
  • Linux —— 刪除 AppImage,以及您為它建立的捷徑。

無論用哪種方式解除安裝,您的專案資料夾都不會被改動;解除安裝 Scribe 不會刪除 您的稿件。

如果上述過程中遇到問題,請參閱 安裝協助 取得平台相關的問題排除方法。