跳到主要内容

套餐与使用权限

官网中的订阅用于管理付款、续订和取消;应用中的当前套餐表示可以使用的功能。遇到“已经付款,但应用仍显示 Free”或“不知道应管理哪份订阅”时,可以按本页检查。

账户、套餐与订阅​

  • Catalpas Atelier 账户可同时用于官网、Scribe 与 Scroll;
  • Free、Plus 和 Pro 是每款应用的套餐;
  • 订阅负责付款周期、续订和取消,可以是单独的 Scribe、单独的 Scroll,或 Writing Suite;
  • Writing Suite 同时为 Scribe 与 Scroll 提供同一档付费套餐。

同一账户中的 Scribe 与 Scroll 可以显示不同套餐。例如,只购买 Scribe Pro 时,Scribe 显示 Pro,Scroll 仍可显示 Free。

各类套餐如何生效​

Free​

完成账户验证并登录后,可以使用 Scribe Free 与 Scroll Free。Free 不会自动续费,也不会产生订阅费用。

单产品订阅​

单独购买 Scribe 或 Scroll 时,付费套餐只适用于对应应用:

  • Scribe 订阅不会同时升级 Scroll;
  • Scroll 订阅不会同时升级 Scribe;
  • 两份单产品订阅需要分别管理。

Writing Suite​

Writing Suite 是包含 Scribe 与 Scroll 的年付套装:

  • Writing Suite Plus 提供 Scribe Plus 与 Scroll Plus;
  • Writing Suite Pro 提供 Scribe Pro 与 Scroll Pro。

当产品卡显示该产品已通过 Writing Suite 获得时,请通过 Writing Suite 管理入口变更或取消订阅。

如果 订阅与账单 页面提示无法自助管理,请按页面指引联系支持团队,不要重复购买。

在官网确认当前套餐​

  1. 登录并打开账户总览。
  2. 分别查看 Scribe、Scroll 与 Writing Suite 卡片。
  3. 确认每款应用当前显示的套餐。
  4. 如果应用包含在 Writing Suite 中,确认产品卡显示相应说明。
  5. 选择 管理,前往对应的 订阅与账单 页面。

在订阅与账单中,可以切换 Scribe、Scroll 与 Writing Suite。页面会显示当前套餐、续订日期或已安排的取消日期。若变更将在未来生效,请以确认页显示的日期为准。

购买或变更后刷新套餐​

完成购买或套餐变更后,请分别更新两款应用:

  1. 在 Scribe 的 账户 面板选择 刷新订阅状态;
  2. 在 Scroll 的 功能 > 账户 中选择 刷新方案;
  3. 确认两款应用显示的套餐与官网一致;
  4. 如果变更安排在未来日期,请在该日期之后再次刷新。

在一款应用中登录或刷新,不会自动更新另一款应用。完整步骤见 分别登录 Scribe 与 Scroll。

短时离线使用​

成功联网确认套餐后,付费功能最长可以离线使用 24 小时。如果短时离线后付费功能暂时不可用,请重新联网,并在对应应用中刷新套餐。

离线、取消订阅或降低套餐都不会删除本地 Project。已有内容会保留,但需要 Plus 或 Pro 的操作可能暂时不可用。

显示不一致时​

按以下顺序检查:

  1. 确认官网与桌面应用使用同一个邮箱;
  2. 打开 账户 > 总览,确认目标应用当前显示的套餐;
  3. 查看 订阅与账单 中是否有未来生效的变更或取消;
  4. 保持联网,在 Scribe 选择 刷新订阅状态,或在 Scroll 选择 刷新方案;
  5. 如果刚修改密码,请在对应应用中重新登录;
  6. 如果 订阅与账单 提示需要协助,或刷新后仍不一致,请联系支持团队,不要重复购买。

联系支持团队时,可以提供产品名、预期套餐、页面显示的状态和付款日期。不要发送密码、验证码或完整付款信息。

下一步​