跳到主要内容

分别登录 Scribe 与 Scroll

官网、Scribe 与 Scroll 使用同一个 Catalpas Atelier 账户,但需要分别登录。即使已经登录官网或其中一款应用,仍需在另一款应用中输入账户邮箱和密码。

同一账户可以同时使用 Scribe 与 Scroll。购买 Writing Suite 后,也不需要在两款应用之间反复退出。

登录前准备

  1. 在官网创建账户并完成邮箱验证。
  2. 确认已经设置账户密码。
  3. 下载页面安装需要的应用。
  4. 首次登录时保持联网。

如果您只使用 使用 Google 登录 登录官网,请先在账户设置选择 设置密码。桌面应用不能直接使用浏览器中的 Google 登录状态。

登录 Scribe

  1. 打开 Scribe。未登录时会直接显示登录页面。
  2. 输入 Catalpas Atelier 账户的邮箱与密码。
  3. 选择 登录
  4. 如果页面要求安全检查,请在浏览器完成,再回到 Scribe 重试。
  5. 登录成功后打开 账户,确认邮箱与当前套餐。
  6. 如果刚完成购买或套餐变更,选择 刷新订阅状态

Scribe 的产品专属说明见 Scribe 登录

登录 Scroll

  1. 打开 Scroll。
  2. 在登录面板输入同一个账户的邮箱与密码。
  3. 选择 登录
  4. 如果界面要求网页安全检查,请在浏览器完成,再回到 Scroll 重试。
  5. 登录成功后打开 功能 > 账户
  6. 确认邮箱与 当前方案;如果刚完成购买或变更,选择 刷新方案

Scroll Free 也需要登录。Free 是账户完成验证后的基础套餐,不是匿名模式。

为什么需要分别登录

官网、Scribe 与 Scroll 的登录彼此独立。因此:

  • 登录官网不会自动登录桌面应用;
  • 登录 Scribe 不会自动登录 Scroll,反之亦然;
  • 在 Scribe 中选择 退出登录 不会退出 Scroll;
  • 在一款应用中刷新套餐,不会自动更新另一款应用。

在另一台设备登录同一款应用

同一款应用在另一台设备登录时,可能提示原设备已经登录。确认继续前:

  1. 回到原设备。
  2. 保存所有未保存的 Project 与文档。
  3. 等待文件保存完成。
  4. 再在新设备确认继续登录。

这项操作只影响当前应用,不会退出另一款应用,也不会把本地 Project 传到新设备。

购买 Writing Suite 后刷新两款应用

  1. 打开账户总览,确认 Writing Suite、Scribe 与 Scroll 显示的套餐。
  2. 在 Scribe 打开 账户,选择 刷新订阅状态
  3. 在 Scroll 打开 功能 > 账户,选择 刷新方案
  4. 确认两款应用都显示 Plus 或都显示 Pro。
  5. 如果变更安排在未来日期,请在生效日之后再次刷新。

只刷新一款应用不会更新另一款应用。

短时离线使用

成功联网确认套餐后,付费功能最长可以离线使用 24 小时。如果离线后付费功能暂时不可用,请重新联网,并在对应应用中刷新套餐。

离线、退出登录、取消订阅或降低套餐都不会删除本地 Project。已有内容会保留,但需要 Plus 或 Pro 的操作可能暂时不可用。

退出登录

在 Scribe 或 Scroll 的 账户 面板选择 退出登录。应用会先尝试保存未保存的工作;如果保存失败,会显示提示并保持登录,以免丢失修改。

退出后:

  • 另一款应用和官网不受影响;
  • 本地 Project 文件夹不会被删除;
  • 再次使用该应用时,需要重新输入账户邮箱与密码。

重置密码后

重置账户密码后,官网和桌面应用可能要求重新登录。请按以下顺序操作:

  1. 使用新密码登录官网。
  2. 在 Scribe 重新登录。
  3. 在 Scroll 重新登录。
  4. 在两款应用中分别确认当前套餐。

无法登录或套餐不正确

症状检查
邮箱或密码错误先在官网登录;必要时使用 忘记密码
Google 账户无法登录桌面应用账户设置 中设置密码
页面要求安全检查在浏览器完成检查,再回到同一应用重试
提示另一台设备已登录保存原设备的工作,再决定是否继续登录
付款后仍显示 Free确认使用同一邮箱;在 Scribe 选择 刷新订阅状态,或在 Scroll 选择 刷新方案
Writing Suite 只在一款应用显示在另一款应用中登录并刷新套餐
离线后付费功能暂时不可用重新联网并刷新套餐
账户正在等待删除先在官网 账户设置 中撤销账户删除申请

仍无法解决时,请查看账户帮助联系支持团队。可以提供产品名、应用版本、操作系统、错误原文和 账户 中显示的套餐;不要发送密码、验证码或付款卡信息。

下一步