跳到主要內容

方案與使用權限

官網中的訂閱用於管理付款、續訂與取消;應用程式中的目前方案代表目前可使用的功能。如果已經付款,但應用程式仍顯示 Free,或不確定該管理哪份訂閱,可以按本頁步驟檢查。

帳號、方案與訂閱​

  • Catalpas Atelier 帳號可同時用於官網、Scribe 與 Scroll;
  • Free、Plus 和 Pro 是每款應用的方案;
  • 訂閱負責付款週期、續訂和取消,可以是單獨的 Scribe、單獨的 Scroll,或 Writing Suite;
  • Writing Suite 同時為 Scribe 與 Scroll 提供同一檔付費方案。

同一帳號中的 Scribe 與 Scroll 可以顯示不同方案。例如,只購買 Scribe Pro 時,Scribe 顯示 Pro,Scroll 仍可顯示 Free。

各類方案如何生效​

Free​

完成帳號驗證並登入後,可以使用 Scribe Free 與 Scroll Free。Free 不會自動續訂,也不會產生訂閱費用。

單產品訂閱​

單獨購買 Scribe 或 Scroll 時,付費方案只適用於對應應用:

  • Scribe 訂閱不會同時升級 Scroll;
  • Scroll 訂閱不會同時升級 Scribe;
  • 兩份單產品訂閱需要分別管理。

Writing Suite​

Writing Suite 是包含 Scribe 與 Scroll 的年付套裝:

  • Writing Suite Plus 提供 Scribe Plus 與 Scroll Plus;
  • Writing Suite Pro 提供 Scribe Pro 與 Scroll Pro。

當產品卡顯示該產品已透過 Writing Suite 獲得時,請透過 Writing Suite 管理入口變更或取消訂閱。

如果 帳務 頁面提示無法自助管理,請按頁面指引聯絡支援團隊,不要重複購買。

在官網確認目前方案​

  1. 登入並開啟帳號總覽。
  2. 分別檢視 Scribe、Scroll 與 Writing Suite 卡片。
  3. 確認每款應用目前顯示的方案。
  4. 如果應用包含在 Writing Suite 中,確認產品卡顯示相應說明。
  5. 選擇 管理,前往對應的 帳務 頁面。

在訂閱與帳務中,可以切換 Scribe、Scroll 與 Writing Suite。頁面會顯示目前方案、續訂日期或已安排的取消日期。若變更將在未來生效,請以確認頁顯示的日期為準。

購買或變更後重新整理方案​

完成購買或方案變更後,請分別更新兩款應用:

  1. 在 Scribe 的 帳戶 面板選擇 重新整理訂閱狀態;
  2. 在 Scroll 的 功能 > 賬戶 中選擇 重新整理方案;
  3. 確認兩款應用顯示的方案與官網一致;
  4. 如果變更安排在未來日期,請在該日期之後再次重新整理。

在一款應用程式中登入或重新整理,不會自動更新另一款應用。完整步驟見 分別登入 Scribe 與 Scroll。

短時間離線使用​

成功聯網確認方案後,付費功能最長可以離線使用 24 小時。如果短時間離線後付費功能暫時不可用,請重新聯網,並在對應應用程式中重新整理方案。

離線、取消訂閱或降低方案都不會刪除本機 Project。已有內容會保留,但需要 Plus 或 Pro 的操作可能暫時不可用。

顯示不一致時​

按以下順序檢查:

  1. 確認官網與桌面應用程式使用同一個電子郵件;
  2. 開啟 帳號 > 總覽,確認目標應用目前顯示的方案;
  3. 檢視 帳務 中是否有未來生效的變更或取消;
  4. 保持聯網,在 Scribe 選擇 重新整理訂閱狀態,或在 Scroll 選擇 重新整理方案;
  5. 如果剛修改密碼,請在對應應用程式中重新登入;
  6. 如果 帳務 提示需要協助,或重新整理後仍不一致,請聯絡支援團隊,不要重複購買。

聯絡支援團隊時,可以提供產品名、預期方案、頁面顯示的狀態和付款日期。不要傳送密碼、驗證碼或完整付款資訊。

下一步​