CJK 竖排
Scribe 的所有套餐都可以预览中文、日文与韩文的竖排版式。可用的导出格式 取决于套餐,详见套餐与功能。
竖排按文档设置。同一个 Project 中,不同文档可以使用不同的母版页与排版方向。
印刷版式
- 打开高级工具 > 母版页。
- 选择或创建合适的母版页。
- 将排版方向设为竖排(CJK),并选择所需装订方向。
- 选择应用到当前文档。
- 打开印刷预览并检查效果。
所有套餐都可以应用内置母版页。创建和使用自定义母版页需要 Pro。
电子书版式
打开电子书预览,将排版方向设为竖排(CJK)。导出 EPUB 需要 Plus 或 Pro。
备注
图片导出采用横排版式。需要竖排成品时,请使用印刷 PDF 或 EPUB,并确认 当前套餐包含相应导出格式。

装订方向
许多 CJK 竖排书籍使用右装订。符合目标版本时,请选择 右装订(CJK竖排);新建自定义母版不会自动选择该方向。
不同阅读器与设备对竖排 EPUB 的支持可能不同。分发前,请在目标阅读环境中 检查导出文件。
数字、拉丁文字与标点
在竖排版式中,Scribe 会处理竖排标点与常见的 1–3 位半角数字组合。较长 数字、拉丁单词、缩写与特殊符号仍应在目标预览和导出文件中逐项检查。
Scribe 当前没有按单词或区块手动切换横排的功能。段落依赖混合排版方向时, 请评估是否应使用单独的横排文档或其他版式。
相关 Pro 功能
可以使用查找与替换检查编辑器中重复出现的 CJK 文本。字数与字符统计 遵循应用当前语言的统计方式,不会改变导出正文。