メインコンテンツへスキップ

サブスクリプションと請求

このページでは、Scribe と Scroll 単体のサブスクリプションを説明します。1 つの年間サブスクリプションで両方のアプリを利用する場合は、Writing Suiteを参照してください。

価格、税金、通貨、割引、最終的な請求額は、購入時期や地域によって異なる場合があります。支払い前に、公式サイトと支払い確認ページの最新情報を確認してください。

購入前の準備​

  • Catalpas Atelier アカウントを作成し、サインインします。
  • メールアドレスを確認します。
  • Scribe、Scroll、Writing Suite のどれが必要か決めます。
  • Plus と Pro を比較し、月払いまたは年払いを選択します。
  • すでに有料サブスクリプションがある場合は、重複購入を避けるため、最初に アカウント > 請求 を確認します。

Scribe または Scroll を単体で購入する​

  1. 料金を開きます。
  2. Scribe または Scroll を選択します。
  3. Free、Plus、Pro を比較し、月払いまたは年払いを選択します。
  4. プランを選択します。サインインしていない場合は、サインイン後に購入手続きへ戻ります。
  5. 購入ページで、製品、プラン、請求周期を確認します。
  6. Stripe へ進む を選択します。決済ページで最終金額、税金、支払い方法、更新内容を確認してから支払いを完了します。
  7. 公式サイトに戻り、アカウントの概要で現在のプランを確認します。
  8. Scribe では アカウント を開いて サブスクリプションを更新 を選択します。Scroll では 機能 > アカウント を開いて プランを更新 を選択します。

Scribe を購入しても、変更されるのは Scribe のプランだけです。Scroll を購入した場合も Scroll だけが変更されます。両方のアプリを使用している場合は、アカウントの概要で 2 つの製品カードを確認してください。

注記

割引コードは、購入ページに入力欄が表示される場合にだけ使用できます。すでにサブスクリプションがある場合は、新しく購入せず 請求 から変更してください。

サブスクリプションを確認、管理する​

サインイン後、請求を開きます。

  • 製品の選択欄で Scribe と Scroll を切り替えます。
  • Writing Suite の選択欄から Writing Suite を開きます。
  • 現在のプラン、請求周期、サブスクリプションの状態、次の日付を確認します。
  • Scribe では サブスクリプションを管理、Scroll では Scroll プランを確認 を選択して、変更可能なプランを確認します。
  • 支払い方法と請求書 を選択すると、安全な請求ポータルで支払い方法の更新や請求書の確認ができます。
  • 自動更新を解約 を選択し、サブスクリプションの終了日を確認します。

製品カードに Writing Suite からプランが提供されていると表示された場合は、同じ製品を再購入せず、Writing Suite の 請求 ページから管理します。

単体プランをアップグレードする​

上位プランへ変更するには、料金ページまたは製品の 請求 ページからプラン選択を開きます。Scribe では サブスクリプションを管理、Scroll では Scroll プランを確認 を選択します。確認ページに請求額と適用時期が表示されるため、送信前に両方を確認してください。

一般的な変更は次のとおりです。

  • 同じ請求周期での Plus から Pro は、確認後に適用されます。
  • 月払いから年払い は、確認後に適用され、プランのアップグレードと同時に行える場合があります。

表示価格だけから請求額を計算しないでください。未使用期間の扱い、税金、最終金額は確認ページに表示されます。

下位プランまたは月払いへ変更する​

次の変更は通常、現在の支払済み期間の終了時に適用されます。

  • Pro から Plus
  • 年払いから月払い
  • プランの引き下げと請求周期の変更を同時に行う場合

請求 から製品のプラン選択を開き、変更先を選択して、ページに表示される適用日、次回価格、更新日を確認します。その日までは現在のプランを利用できます。

変更先が表示されない場合や、サポートへの問い合わせを求められた場合は、サポートへ問い合わせてください。再購入して 2 つ目のサブスクリプションを作成しないでください。

自動更新を解約する​

  1. アカウント > 請求 を開き、Scribe、Scroll、Writing Suite のいずれかを選択します。
  2. 自動更新を解約 を選択します。
  3. 確認内容を読み、ページに表示される終了日を確認します。
  4. 解約を確定 を選択します。
  5. 請求 に戻り、解約が予定されていることを確認します。

解約は、現在の支払済み期間の終了時に適用されます。その日までは現在のプランを利用できます。自動更新を解約しても、返金は自動的に申請されません。

サブスクリプション終了後、アプリが次にオンラインでプランを更新したときに、引き続き利用できるプラン(通常は Free)が表示されます。ローカル Project は削除されません。

注文、請求書、返金申請​

注文では、次の内容を確認できます。

  • 製品名または Writing Suite 名とプラン
  • 注文番号、日付、金額、状態
  • 提供されている場合は、オンライン請求書と PDF 請求書
  • 対象となる支払済み注文の 返金を申請

解約と返金は別の操作です。

  • 自動更新を解約 は、今後の更新を停止します。
  • 返金を申請 は、支払い済みの注文について申請を送信します。

申請を送信しても、承認されたことにはならず、今後の更新も解約されません。対象条件と結果は、利用規約(英語のみ)および申請結果の表示に従います。

よくある状況​

ページの表示対応方法
メールアドレスが未確認確認してから、購入または変更を再試行します。
同じプランがすでに有効再購入せず 請求 に戻ります。
製品が Writing Suite に含まれるWriting Suiteのガイドに従います。
ダウングレードまたは解約が予定されている予定日まで待つか、サポートへ確認を依頼します。
サポートへの問い合わせが表示されるページの案内に従います。
支払い後もアプリに Free と表示されるScribe では サブスクリプションを更新、Scroll では プランを更新 を選択します。
Scribe と Scroll の単体契約を Writing Suite にまとめるWriting Suite のプランページから開始し、既存の契約を先に解約しないでください。

次のステップ​